top of page

Horacio Mancilla

I started my career as a radio DJ in my native Mexico City. After some years working as a copywriter in advertising, I decided to try the voice-over business. Little did I know I would become one of the most recognized voices in Mexico and Los Angeles, California. I've been the Spanish voice of Jack in The Box, American Express, Snickers, Albertson's, and California Lottery, among many others. In recent years, I launched my professional home studio, where I work for clients worldwide in multiple commercials, audiobooks, video games, and corporate videos. At the same time, I've cultivated my skills as a writer and content creator. I have a master's degree in creative writing, published a short story book, and created popular podcasts and an online jazz radio station. Storytelling is my passion, and I also practice it through music.

Welcome to my world!

Meet my studio!
bottom of page